宮崎でカップルにおすすめのロマンチックな滞在

Territory25 suits small families in Miyazaki because each room has a sofa bed, giving a child a separate sleeping spot. Rooms are air-conditioned, with a private bathroom, free toiletries, a tea and coffee maker and city views. Miyazaki Station is a 17-minute walk away, so families with young children may prefer a taxi for luggage. The bar is more for parents than children. I would book it for a comfortable, well-rated stay of a few nights.

MｓBASERESORT gives families plenty to work with in Miyazaki: family rooms each have a kitchen, a dining area and a private bathroom, so meals can follow the children's timetable. The hot spring bath, spa bath and steam room offer a soak after a day out, and the sun terrace and garden add outdoor space. Private check-in, a shared kitchen and free on-site parking keep things easy for drivers. It is rated 9.1 by 53 guests.

The Meibia Miyazaki gives families room to spread out: rooms are spacious and air-conditioned, many with a balcony or terrace, and free WiFi covers evenings in. The seasonal outdoor pool is the main draw for children in the warmer months, and the restaurant serves Japanese and European dishes when nobody wants to go out. Free private parking helps on a road trip. It sits a 12-minute walk from Miyazaki Station and is rated 8.9.

Phoenix Seagaia Ocean Tower is the Miyazaki hotel I would look at for a family that wants a resort-style stay. Rooms have sea views, air-conditioning, private bathrooms and free WiFi. The hotel has a hot spring bath, an open-air bath, spa facilities, a fitness centre and a seasonal outdoor swimming pool, so children and adults both have something to do. Free bicycles and a terrace add easy ways to explore the area.

Richmond Hotel Miyazakiekimae is a business hotel, so families should expect practical rather than playful rooms. Its strength is the location, just 200 metres from Miyazaki Station, which keeps arrivals with luggage and children short and makes rail day trips easy, including the JR Nichinan Line towards Aoshima on the coast. The on-site restaurant serves a Japanese and continental breakfast every day, which suits mixed tastes. Rooms are air-conditioned with private bathrooms, and free Wi-Fi covers the whole hotel.

Being less than a minute's walk from JR Miyazaki Station is the main advantage for families: arrivals and departures with bags and children take almost no effort. Rooms are Western-style with carpeted floors and a private bathroom. A restaurant serves a daily breakfast buffet, which simplifies mornings, and the coin launderette helps on longer trips. The 24-hour front desk is useful for late trains. An 8.6 score from 2,247 reviews reflects reliable comfort.

Dormy Inn Miyazaki Natural Hot Spring is a business hotel that adds a proper bath to a practical stay. A hot spring bath, sauna and open-air bath are on site, with private onsen options, and the restaurant serves a buffet breakfast. Rooms have air-conditioning and free WiFi. Miyazaki Station is a 17-minute walk away, which is fine for adults but worth weighing with small children and luggage.

Hotel Merieges suits families who want room to spread out in Miyazaki: rooms are spacious and air-conditioned, with a private bathroom and free WiFi. The family-style Chinese restaurant on site is an easy dinner with children, and free bicycles turn short trips around the city into an outing. Paid private parking helps if you drive, and Miyazaki Station is a 12-minute walk away. It is a 3-star hotel rated 8.4 by 62 guests.

Route Inn Grantia Aoshima Taiyokaku gives families more to do than a standard Route Inn: a hot spring bath, an open-air bath and a sauna, plus a spa and wellness centre for parents who want a break. The restaurant serves Japanese and European dishes, which helps with mixed tastes at dinner. Bike hire is a good way to get out with older children, and the 24-hour front desk helps with late arrivals. Rooms are air-conditioned with private bathrooms and free WiFi.

ANA Holiday Inn Resort Miyazaki by IHG sits directly on the Hyuga-Nada Sea, and I would shortlist it for a family that wants a beach resort rather than a city stop. It has an indoor swimming pool, an onsen, karaoke and four dining options. Air-conditioned rooms come with an LCD TV, free wired internet and a private bathroom with a bathtub. It is a 20-minute drive from JR Miyazaki Station, so plan transport.

Seagaia Forest Condominiums is a strong pick for families in Miyazaki: rooms have a kitchenette, a washing machine and a balcony, so meals and children's laundry are easy on a longer stay. The seasonal outdoor pool keeps children busy in summer, and bike hire makes short outings simple. Miyazaki Phoenix Zoo is 7 km away, a natural family day out. There is also a restaurant and a 24-hour front desk. I would book it for a self-catering family holiday.

Prince Smart Inn Miyazaki is a modern hotel a 16-minute walk from Miyazaki Station, with private parking that suits families exploring the region by car. Rooms are air-conditioned with free WiFi and essential amenities. The on-site restaurant serves Japanese cuisine, which saves searching for dinner with tired children, and the 24-hour front desk handles late arrivals. Those arriving by train with heavy bags may prefer a taxi from the station. An 8.2 score from 1,545 reviews points to reliable comfort.

Comfort Hotel Miyazaki is a business hotel 13 minutes on foot from Miyazaki Station, so I would plan luggage and small children around that walk. Air-conditioned rooms have a private bath, free WiFi and a work desk. A buffet breakfast is served, the front desk is open 24 hours, and daily housekeeping keeps rooms fresh. It covers the basics well for a short family stay.

K's Street Hotel Miyazaki suits families who travel by car, since it sits a 5-minute drive from JR Miyazaki Station rather than right beside it. Rooms come with an LCD TV, video games and a fridge, which helps keep children busy in the evening and drinks cold. The café-restaurant with a terrace serves Western food, an easy option for fussy eaters. A 24-hour front desk handles late arrivals. I would ask for a room with a city view.

Hotel Route-Inn Miyazaki Tachibana Dori is a modern business hotel a 15-minute walk from JR Miyazaki Station, so with small children or heavy luggage I would plan a short taxi ride. The spacious public baths are the main draw after a day out, and the coin launderette helps on a longer trip. Rooms are carpeted, with a fridge and flat-screen TV, which suits a family that wants a simple, practical base in Miyazaki.

Sea-Dweller is a beachfront inn in Miyazaki with direct access to the shore, which is the main draw for a family. Air-conditioned family rooms have fully equipped kitchens and washing machines, so meals and laundry stay easy on a longer stay. A garden, a spacious terrace and an outdoor dining area give children room outside, and adults have a sauna and bar. Aoshima Shrine is 1.4 km away, an outing I would plan for a morning.

ART HOTEL Miyazaki Sky Tower is a modern hotel five minutes on foot from JR Miyazaki Station, which keeps arrival days simple for a family. Every room is air-conditioned with a flat-screen TV and a private bathroom with a bathtub and shower. Free WiFi covers the whole hotel, there is an on-site restaurant, and private parking helps if you are driving. The 24-hour front desk makes late check-ins easier.

Toyoko Inn Miyazaki Ekimae is a business hotel three minutes on foot from Miyazaki Station, which makes it an easy base for a family travelling by train. Rooms are air-conditioned with a private bathroom, a bath and free WiFi. A complimentary Asian breakfast is served daily, which saves a morning decision. On-site private parking is available for a fee, so it also works if you are driving.