Meilleurs hôtels onsen à Akita
Un vrai bain thermal en plein centre d'Akita reste plus rare que ne le laisse penser la réputation de la préfecture, les hameaux célèbres de Nyuto Onsen se trouvant bien en dehors de la ville, dans les collines près du lac Tazawa. Deux hôtels côté gare comblent cet écart : le Dormy Inn Akita, à huit minutes à pied de la gare JR Akita en face du parc Senshu, exploite un bain public en plein air alimenté par une source thermale naturelle, et le Route Inn Grantia Akita Spa Resort, à quinze minutes du quai, va plus loin avec cinq bains thermaux séparés et un sauna coréen. Les deux permettent de terminer une journée de Shinkansen ou de visites par un vrai bain onsen sans ajouter une excursion dans les collines.
Onsen · Akita en chiffres
A soak without leaving the station area
Le bain public en plein air du Dormy Inn Akita utilise une eau thermale naturelle et se trouve juste en face du parc Senshu, si bien que le retour d'une journée à explorer le terrain du château de Kubota ou le musée d'art d'Akita se termine par un bain plutôt qu'une simple douche. L'hôtel est à huit minutes à pied de la gare JR Akita, et ses machines à laver à pièces en font un choix pratique pour qui est en milieu d'un long voyage dans le Tohoku et a besoin à la fois d'un onsen et d'une lessive avant de repartir vers l'étape suivante.
Le Route Inn Grantia Akita Spa Resort est construit spécifiquement autour de ses installations de bain : cinq bains thermaux séparés plus un sauna coréen, une salle de repos avec fauteuils de massage, et un spa et salon de coiffure sur place pour les clients qui veulent transformer le séjour en véritable remise en forme plutôt qu'en simple bain du soir. L'établissement est à quinze minutes à pied de la gare et dix minutes du parc Senshu, avec le musée des traditions populaires d'Akita, qui expose des éléments du Kanto Matsuri, à dix minutes de marche également.
Aucun des deux établissements n'est un ryokan onsen rural au sens traditionnel, et les bains restent ici un véritable complément à des hôtels urbains par ailleurs bien équipés, plutôt que la seule raison du séjour. Les deux gardent un confort hôtelier classique, chambres climatisées, wifi gratuit et télévision satellite ou payante, en plus des installations de bain, ce qui convient aux voyageurs voulant une expérience onsen sans renoncer à la commodité d'un hôtel ni à la proximité du quai Shinkansen, ce qui compte sur un itinéraire aux horaires serrés entre plusieurs villes du Tohoku.
Pour les voyageurs qui veulent la véritable expérience onsen de campagne plutôt qu'un hôtel urbain avec un bain thermal en plus, Nyuto Onsen et les hameaux autour du lac Tazawa restent le meilleur choix, accessibles depuis Akita en train et en bus pour une excursion d'une journée ou une nuit sur place. Le Dormy Inn Akita et le Route Inn Grantia restent la réponse pratique pour un séjour urbain plus court où un vrai bain compte encore, sans ajouter une demi-journée de trajet dans les collines pour l'obtenir, ce qui compte sur un itinéraire déjà trop serré pour ce détour.
Une alternative pratique aux hameaux onsen de la campagne, construite autour de la gare plutôt que des collines.