Las mejores estancias onsen en Nagano
Dos hoteles de Nagano tienen un verdadero baño termal: Dormy Inn Nagano, a un minuto a pie de los andenes del Shinkansen, y Mercure Nagano Matsushiro Resort & Spa, un autentico resort a unos 9 km en el barrio termal de Matsushiro. La eleccion entre ambos es clara: máxima comodidad de estación con un buen onsen, o una experiencia de spa resort dedicada que requiere coche o taxi para llegar. La conexión Shinkansen también convierte a está base en un punto práctico para llegar a Shiga Kogen, Hakuba o Matsumoto en pocas horas si el itinerario lo permite.
La tradición termal de Nagano pasa especificamente por el barrio de Matsushiro, un barrio onsen historico a corto trayecto en coche de la estación, mientras que un puñado de hoteles de negocios cerca de la estación han anadido su propio baño para competir en comodidad. Ambas tradiciones conviven sin mucho solapamiento en estilo o precio. Ambas salidas de la estación tienen una densidad similar de konbini y pequeños restaurantes, útiles para una comida rápida antes de una salida matutina. El servicio matutino Oju-in en el templo Zenko-ji atrae a una mezcla de peregrinos y visitantes, una buena razón para encajar una visita temprana si el horario lo permite.
Dónde alojarse
Baño práctico o spa resort dedicado
Las opciones onsen de Nagano se dividen claramente en dos categorias, comodidad de estación y resort dedicado, una distinción útil para viajeros que deciden cuanto debe centrarse el viaje en el propio baño frente a encajar un baño dentro de una estancia urbana más amplia. Los autobuses locales desde el lado este de la estación circulan con suficiente frecuencia durante el día como para que una espera de cinco minutos sea la norma y no la excepcion. El invierno trae un notable aumento del trafico esquiador por la estación, algo que conviene tener en cuenta para reservar una habitacion con suficiente antelacion.
Dormy Inn Nagano apuesta por la comodidad: un minuto a pie de la estación JR Nagano, con un baño al aire libre y sauna abiertos a todos los huespedes, además de un distintivo servicio gratuito de sopa de fideos nocturna para llegadas tardias. Esto conviene a viajeros que quieren un verdadero baño sin anadir distancia real a un itinerario centrado en el Shinkansen. La conexión Shinkansen también convierte a está base en un punto práctico para llegar a Shiga Kogen, Hakuba o Matsumoto en pocas horas si el itinerario lo permite. Los autobuses locales desde el lado este de la estación circulan con suficiente frecuencia durante el día como para que una espera de cinco minutos sea la norma y no la excepcion.
Mercure Nagano Matsushiro Resort & Spa toma el enfoque opuesto: un autentico spa resort a unos 9 km de la estación, con baño termal, sauna, baño al aire libre y un centro de bienestar que ofrece masajes y tratamientos faciales. Es un viaje onsen dedicado en lugar de un anadido práctico, más adecuado para viajeros con coche o dispuestos a organizar un taxi. El invierno trae un notable aumento del trafico esquiador por la estación, algo que conviene tener en cuenta para reservar una habitacion con suficiente antelacion. Ambas salidas de la estación tienen una densidad similar de konbini y pequeños restaurantes, útiles para una comida rápida antes de una salida matutina.
Ambos establecimientos sirven a viajeros realmente distintos: Dormy Inn Nagano para quien maximiza la eficiencia del tiempo en un viaje de varias etapas, Mercure Nagano Matsushiro para quien trata el propio onsen como la razón principal de la escala en Nagano, siendo el turismo secundario. El servicio matutino Oju-in en el templo Zenko-ji atrae a una mezcla de peregrinos y visitantes, una buena razón para encajar una visita temprana si el horario lo permite. La conexión Shinkansen también convierte a está base en un punto práctico para llegar a Shiga Kogen, Hakuba o Matsumoto en pocas horas si el itinerario lo permite.
Ninguno de los dos obliga a elegir a ciegas: la cercania de Dormy Inn Nagano lo convierte en la eleccion por defecto más segura para la mayoría de los itinerarios, mientras que Mercure Nagano Matsushiro recompensa a viajeros que planean especificamente un día o dos en torno al centro de bienestar del resort y no les importa organizar el transporte. Los autobuses locales desde el lado este de la estación circulan con suficiente frecuencia durante el día como para que una espera de cinco minutos sea la norma y no la excepcion. El invierno trae un notable aumento del trafico esquiador por la estación, algo que conviene tener en cuenta para reservar una habitacion con suficiente antelacion.
La opinión de un viajeroElegi Mercure Nagano Matsushiro Resort & Spa para una estancia de dos noches y alquile un coche para los 9 km desde la estación, pero el masaje en el centro de bienestar resulto ser la mejor hora de relax de todo mi viaje por la prefectura de Nagano. Repetiria está eleccion sin dudarlo en un próximo paso por la prefectura de Nagano.
4.4OnsenDormy Inn Nagano
Baño termal a un minuto de la estación
El Dormy Inn Nagano está a un minuto a pie de la estación JR de Nagano, y lo elegiría para una familia que quiere un baño termal después de un día frío en la montaña. El baño termal público, el baño al aire libre y la sauna son el gran atractivo, y la sopa de fideos gratuita por la noche es un tentempié bienvenido para adolescentes con hambre. Las habitaciones tienen humidificador, hervidor eléctrico y televisión vía satélite, útil en los inviernos secos de Nagano.
3.9OnsenMercure Nagano Matsushiro Resort & Spa
Spa resort completo en el barrio termal de Matsushiro
El Mercure Nagano Matsushiro Resort & Spa está en la zona termal de Matsushiro, a unos 9 km de la estación de Nagano, así que lo recomiendo a familias que viajan en coche y quieren una estancia más pausada. El baño termal, el baño al aire libre y la sauna son para los padres, y el centro de bienestar ofrece masajes. Las habitaciones dan a las montañas. Las familias que viajan en tren deben tener en cuenta la distancia y prever un taxi o un autobús desde la estación.
Consejos locales
- 1Dormy Inn Nagano conviene más si el onsen debe encajar en un itinerario ajustado centrado en la estación sin transporte adicional.
- 2Elige Mercure Nagano Matsushiro Resort & Spa si el onsen y el centro de bienestar son la razón principal de la escala.
- 3Organiza un coche o taxi con antelacion para Mercure Nagano Matsushiro, ya que está a 9 km de la estación.
- 4Usa el baño al aire libre de Dormy Inn Nagano por la noche, suele estar más tranquilo una vez instalados la mayoría de los huespedes.
- 5Reserva un tratamiento de spa en Mercure Nagano Matsushiro al principio de la estancia, los mejores turnos de fin de semana se llenan antes.
- 6Prueba la sopa de fideos nocturna gratuita en Dormy Inn Nagano tras un baño, un toque distintivo ausente en el resort.